After School Program


The enrichment program is designed to create an atmosphere which will ensure each child's continued success and interest in learning. In planning the educational environment, we have taken into account the various ages of the children attending, the level of each child's development, and the ways in which children learn. Throughout the day there are planned experiences and opportunities for spontaneous self-directed activities that touch all areas of curriculum. Enrichment activities are specifically designed to foster the development of literacy, technology, problem-solving skills, and the appreciation of all cultures. Activities which reflect a variety of cultures are integrated into the program through art, music, history, literature, and character education. Physical development needs are met through outdoor sports and games which help to develop large and small muscles and eye-hand coordination.

COA After School Program will provide a minimum of 1 hour and 15 minutes of homework time daily. Staff will provide a quiet environment and assist children as the number of children permits. However, COA After School Program does not guarantee that all assigned homework will be completed, that all homework will be correct, or that children will understand all concepts in their assignments.

COA After School Program hours are based on the school's hours of instructions, Monday through Friday. The after-school program will begin at 3:00 pm on regular Monday-Thursday school days and at 12:45pm on Fridays and any additional minimum days, immediately following the end of the school day. The program would run until 6:00pm daily.
Authorized adults must sign children out according to the classroom clock, regardless of contracted times. Full legal signatures are required when signing children out of the program.

The COA After School Program closes at 6:00 p.m. If a parent finds that he/she will be late, he/she is required to make arrangements for an authorized adult to pick up the child and to notify the COA After School Supervisor regarding the change of time and person. Five (5) late pick-ups in a fiscal year may result in After School Program services being discontinued.
When a child has not been picked up and no parent contact has been received, the following steps may be taken:
• The staff will try to contact the parent.
• The staff will contact persons on the emergency card and ask them to pick up the child immediately.
• The staff will contact Twin Rivers Police's Department if all efforts to arrange pick-up have been unsuccessful.



In accordance with California Education Code Section 8483 (a)(1), students should attend the program every day for the full range of hours offered. Students who do not attend regularly may be subject to disenrollment. If, for any reason, a child is unable to attend the program every day for the full range of hours offered, the parent/guardian must complete and submit the After-School Early Release form specifying the days and hours the child will attend and the reason for requesting the modified absence schedule. An accumulation of 10 unexcused absences can be considered excessive and a student's enrollment in the program may be revoked. It is the intent of the legislature that elementary students participate in the full day of the program every day.

There are many students who would like to participate in the after-school program; however, limited space is available. Priority is given to students who can attend all 5 days/week. Early student releases need to be kept to a minimum. If necessary, staff will contact the parent/guardian in an effort to avoid disenrollment.

Students may be released early from the after-school program prior to 6:00 PM for the following reasons:

1. Parallel Program (i.e. sports, church activities, outside lessons, tutoring, etc.)
2. Behavior issues
3. Family Emergencies
4. Transportation
5. Medical/Dental appointments/Counseling
6. Medical Emergencies (injury, etc.)
7. Weather Conditions
8. Other Conditions


Good nutrition is essential to maintaining quality health and supporting the learning capabilities of children. Our nutrition policies and practices support serving snacks of high nutritional quality.

• After School Program provides a nutritional snack daily. Menu and snack time will be posted.
• Please discuss any food allergies your child may have with your COA After School Supervisor.


The COA After School Program is staffed by experienced teachers and class instructors. Adult/child ratios meet state guidelines.


Parent involvement enriches a child's experience in COA After School Program. There are various opportunities for parents to become involved with their children. Parents are encouraged to share in their child's COA After School Program experience in the following ways:

• Share cultural customs with the classroom
• Share a skill or occupation you have with the children
• Collect and share materials for art projects
• Discuss classroom experiences with your child
• Show an interest in your child's art work and projects

RUSSIAN VERSION: Послешкольная программа

Расширенная послешкольная программа

Расширенная программа разработана с целью создания атмосферы, при которой будет обеспечен постоянный успех и интерес каждого ребенка к учебе. Планируя учебный процесс, мы учитывали различный возраст детей, посещающих нашу программу, а также принимали во внимание уровень развития и стиль обучения каждого ребенка. В течение дня планируются различные занятия, тесно связанные со всеми областями учебной программы школы. Во время занятий студентам предоставляется воможность проявлять инициативу и самостоятельность. Наша специальная расширенная программа разработана для того, чтобы повысить уровень грамотности студентов, обучить их технологиям, научить решать задачи, а также воспитать в детях чувство уважения ко всем культурам. Занятия по культурному развитию – являются частью уроков по искусству, музыке, истории, литературе, и развитию характера. Для физического развития студентов мы используем наружные спортивные состязания и игры, которые помогают развивать большие и маленькие мускулы и координацию движений ‘глаз-рука’.

Выполнение домашней работы

Послешкольная программа школы COA будет предоставлять для выполнения домашней работы - минимум 1 час и 15 минут, ежедневно. Наш персонал будет обеспечивать тихую обстановку во время занятий и помогать детям, с учетом количества детей в классе. Однако, послешкольная программа школы СOA не гарантирует, что все домашние задания студента будут завершены полностью и абсолютно правильно, и что дети будут понимать все, касающееся выполнения их домашних заданий.

Календарь Программы

Программа не будет функционировать в определенные дни, обозначенные на календаре, по решению школы COA. Послешкольная программа школы COA не будет работать в следующие дни: 11-го августа, 2011 (четверг) / 12-го августа, 2011 (пятница) / 16-го декабря, 2011 (пятница).


Процедура забирания студента с программы

Часы работы послешкольной программы COA определяются с учетом часов работы учебного процесса школы, с понедельника по пятницу. Послешкольная программа будет начинаться в 3:15 p.m. – в регулярные дни школьных занятий (с понедельника по четверг), и в 12:45 p.m. – по пятницам и в другие дополнительные короткие дни, сразу же после окончания школьных занятий. Послешкольная программа будет работать до 6:00 p.m., ежедневно.

Взрослые, имеющие легальное право на ребенка, должны забрать/выписать ребенка из класса, и указать конкретное время, соответствующее показаниям часов в классе (а не официальное время завершения урока). Для того, чтобы забрать детей с программы - требуются полные юридические подписи.

Позднее забирание ребенка с программы

Послешкольная программа школы СОА закрывается в 6:00 p.m. Если родитель считает, что он/она может опоздать, он/она обязан(а) принять меры, чтобы ребенка забрал взрослый, имеющий на него легальное право. При этом требуется, чтобы родитель известил администратора послешкольной программы относительно изменений времени и человека, который будет забирать ребенка. Пять (5) поздних забираний во время учебного года может привести к исключению ребенка с послешкольной программы.

Если ребенка не заберут с программы вовремя (в 6:00 р.м.), и если администратор программы не получит никакой информации от родителя, могут быть предприняты следующие действия:

  • Сотрудники программы будут пытаться связаться с родителем.
  • Сотрудники программы будут связываться с лицами, указанными в карточке неотложной помощи (emergencycard) и просить их немедленно забрать ребенка.
  • Сотрудники программы будут связываться с полицейским отделом округа TwinRivers, если их все предыдущие попытки окажутся безуспешными.

КОГДА ОТДЕЛ ПОЛИЦИИ Возьмет на себя ОТВЕТСТВЕННОСТЬ за ребенка, ВЫ ДОЛЖНЫ позвонить по телефону

916 286 4875

Правила забирания студента со школы до окончания уроков

В соответствии с Кодексом об Образовании штата Калифорния (Section8483(a)(1), студенты должны посещать данную программу каждый день и в течение всего времени работы программы. Студенты, которые нерегулярно посещают нашу программу - могут быть исключены из нее. Если, по какой-либо причине, ребенок не может посещать программу каждый день и в течение всего времени работы программы, родитель/опекун обязан заполнить и предоставить администратору программы специальную форму (After-SchoolEarlyRelease); в этой форме должны быть указаны конкретные дни и часы, в которые ребенок будет посещать программу, а также причина, обосновывающая ваш запрос на изменение графика посещений программы. Если общее количество необоснованных пропусков занятий достигнет десяти (10), это может рассматриваться, как предельное количество пропусков, и студент может быть полностью исключен из программмы.

Законодательство считает, что студенты начальной школы должны участвовать в программе каждый день и в течение всего времени работы программы.

Многие студенты желают участвовать в послешкольной программе; однако, количество мест программы - ограничено. Преимущество отдается тем студентам, которые могут посещать программу в течение всех пяти (5) дней недели. Забирание ребенка со школы раньше времени окончания уроков – должно быть сведено к минимуму. При необходимости, сотрудники будут связываться с родителем/опекуном для того, что бы избежать исключения ребенка с программы.

Студенты могут быть отпущены с занятий послешкольной программы до6:00PM по следующим причинам:

     1. Параллельная программа (т.е., спорт, церковные мероприятия, внешкольные уроки,

         обучение с репетитором, и т.д.)

     2. Проблемы с поведением

     3. Семейные неотложные обстоятельства

     4. Транспорт

     5. Визит к доктору/зубному врачу/консультирование

     6. Критическое положение со здоровьем (травма, etc.)

     7. Погодные Условия

     8. Другие Причины


Хорошее питание существенно влияет на поддержание здоровья детей в норме и их способности к обучению. Наши правила и принципы подхода к питанию направлены на то, чтобы поддерживать обеспечение студентов высококачественной едой.

  • Послешкольная Программа школы COA обеспечивает студентов питанием ежедневно. Меню питания и время приема пищи будут доступны для ознакомления.
  • Если ваш ребенок имеет какие-либо аллергии, пожалуйста, обсудите этот вопрос с вашим администратором послешкольной программы.


Персонал программы

Послешкольная Программа школы СOA привлекает для работы опытных учителей и инструкторов. Соотношение взрослый/ребенок сответствует стандартам штата.

Участие Родителей

Участие родителей существенно влияет на обучение ребенка в Послешкольной Программе школы СОА. Имеются различные возможности для участия родителей в процессе обучения их детей. Родители поощряются принимать участие в работе Послешкольной Программы школы СОА следующим образом:

  •                         Родители могут рассказать классу о традициях/обычаях своей культуры
  • Поделиться опытом, рассказать детям о своей работе (специальности)
  • Принимать участие в программе по рисованию – материалами и т.д.
  • Обсуждать со своим ребенком темы уроков послешкольной программы
  • Проявлять интерес к проэктам ребенка по рисованию и др.


Hits: 3216